Boîte rectangulaire pour 1 kg de cacao alcalinisé KWATTA "OLANDA" avec des performances dans une tuile bleue de Delft photos d'un village de pêcheurs

Boîte rectangulaire pour 1 kg de cacao alcalinisé KWATTA "OLANDA" avec des performances dans une tuile bleue de Delft photos d'un village de pêcheurs. 

• Fabricant: NV Numans tin factories Amsterdam
• Date de fabrication: 1900-1949

Description
Boîte de conserve rectangulaire avec tableau de tuiles bleues de Delft d'un village de pêcheurs hollandais pour 1 kg de CACAO par KWATTA. Cette boîte est équipée d'un couvercle à charnière à bord rabattable. La boîte est faite avec un côté et un fond cousus. La charnière du couvercle est une charnière dite à aiguille. Au-dessus du couvercle, une image d'un compagnon à la barre. Décoration de bordure bleue.

La décoration de cette boîte se compose de diverses images sur tous les côtés d'une image de carreaux en bleu de Delft avec des scènes néerlandaises, y compris un couple d'agriculteurs avec une vache dans un bateau, un costume de Volendam et un village de pêcheurs. Texte: cacao de KWATTA "OLANDA". Poids net 2 Eng. Kg. Textes en néerlandais, anglais, français et italien.

État
Compte tenu de son âge, cette boîte de cacao est toujours dans un état vintage très agréable et original avec des traces normales d'utilisation et des traces d'usure liées à l'âge.

Dimensions

• Hauteur: 20 cm.
• Longueur: 12 cm.
• Largeur: 8 cm.

Kwatta est une marque entièrement belge de produits chocolatés depuis 1972. Auparavant, c'était une marque belgo-néerlandaise de chocolat, produite à Breda et Bois-d'Haine (depuis 1913), avec du chocolat provenant d'une plantation de cacao surinamaise du même nom. . La société Kwatta a été fondée en 1883 par P. de Bondt et Jozef Gustaaf van Emden.

L'histoire de Kwatta a ses origines au Suriname. Là, le Néerlandais Gustaaf van Emden possédait une plantation de cacao dans le quartier de Paramaribo au milieu du XIXe siècle qui s'appelait Kwatta.

L 'expression "Tous les yeux sont focalisés sur Kwatta", vient du passé et n'est plus (plus) en vogue. Il vient de cette marque de chocolat. L'expression signifie que chacun concentre son attention sur un point ou un sujet spécifique. En Noord-Brabant et à Gelderland, le mot kwatta, en particulier chez les personnes âgées, est encore utilisé lorsque le chocolat est destiné, par exemple pour demander "Motte gij un stukske kwatta?" Les pépites de chocolat étaient également appelées kwattastrussel.

Certaines traductions proviennent d'un système automatisé et peuvent contenir des erreurs.​